译文
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明(ming)(ming)日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演(yan)奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时(shi),准定在岳阳楼上观赏湖光山(shan)色。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称(cheng)雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南(nan)飞。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
⑴谒金门:词牌名。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
伤:哀伤,叹息。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。