译文
在茫茫的汉江上飘来荡去(qu),日到黄昏你还想要去哪里?
交情应像山溪渡恒久不变,
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水(shui)中浮萍漂流(liu)难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
夜凉如水,又(you)怎样度过这深秋的夜晚?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
年少守(shou)操即谨严,转眼已逾四十年。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲(zhou)寒气凝结。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
注释
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
(20)恫(dòng):恐惧。
134、操之:指坚守节操。