译文
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带(dai)着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几(ji)个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开(kai)始置闲。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因(yin)贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎(lie)人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅(xun)速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
突然想来人间一游,误逐世间的环(huan)乐,以尽前缘。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
饯别的酒宴规模十(shi)分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
(9)疏狂:狂放不羁。
30、乃:才。
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
为我悲:注云:一作恩。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
35、乱亡:亡国之君。
(6)生颜色:万物生辉。
一滩:一群。