译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
柳荫深处传出乌鸦的(de)啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔(pan),江风吹(chui)得灯火昏暗,说不尽少(shao)年羁旅的无限凄惨艰难。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
让我只急得白发长满了头颅。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快(kuai)活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴(shuan)住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
(18)诘:追问。
⑧祝:告。
足:够,足够。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
金章:铜印。
滞:滞留,淹留。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
4、长:茂盛。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。