译文
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没(mei)人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹(wen)和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处(chu)先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残(can)花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民(min)(min)为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
⑨红叶:枫叶。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
8.愁黛:愁眉。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑷枝:一作“花”。