译文
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一(yi)人。惆怅凄苦心烦闷(men),更添颜老人憔悴。
伤(shang)心啊伤心,自从池塘分别后无日(ri)不(bu)黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏(xi)酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
假如不是跟他梦中欢会呀,
爱耍小性子,一急脚发跳。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
以:认为。
谋:计划。
12.乡:
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。