译文
半夜里忽然有(you)一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
阳山是天下荒僻的地(di)方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人(ren)溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原(yuan)人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才(cai)可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约(yue)定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
登高遥望远海,招集到许多英才。
吹起箫来打起鼓,欢乐过(guo)头哀伤多。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪(xue)白。
注释
31.谋:这里是接触的意思。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
⑺从,沿着。
(44)促装:束装。
(13)率意:竭尽心意。
但:只,仅,但是
(68)少别:小别。