译文
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以(yi)容纳一个人(ren)居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直(zhi)往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前(qian)面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
杜(du)陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
南方直抵交趾之境。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
(2)怡悦:取悦;喜悦。
294. 决:同“诀”,话别。
⑴昆仑:昆仑山。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
44、任实:指放任本性。
8.坐:因为。