译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的(de)任务托付给我,如果没有成功,就惩治(zhi)我的罪过,(从而)用来告慰先(xian)帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚(fa)(fa)郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦(ya)那样黑。
阳春四月登泰山(shan),平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西(xi)南逃亡。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
其二
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
燮(xiè)燮:落叶声。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
蛮素:指歌舞姬。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”