译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
马儿穿行在(zai)山路上菊花已微黄(huang),任由马匹自由地行走兴致悠长。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
经历了一场桃花雨之后(hou),又下了疏稀的(de)(de)雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
龙吐出的气形(xing)成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也(ye)是很(hen)神奇灵异的呢!
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
村:乡野山村。
⑤欲:想,想要。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
施(yì):延伸,同“拖”。
⑸心眼:心愿。
何:为什么。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。