译文
九重宫中有(you)谁理会(hui)劝谏书函。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于(yu)(yu)一死吗?我(wo)固然知道你会必死,可是(shi)没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊(a)。都是你自己找来(lai)的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇(fu)站在离别的青枫浦不胜忧愁。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤(qin)洒扫;
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
有壮汉也有雇工,
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。