译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
只(zhi)有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似(si)的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
刚开始安设筵席时,唱(chang)歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈(chen)(chen)献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空(kong),月光(guang)照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗(cu)俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
⑵代谢:交替变化。
41.㘎(hǎn):吼叫。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
为之驾,为他配车。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“