译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也(ye)在长久(jiu)地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见(jian)到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系(xi)了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久长。
注释
③解释:消除。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
流年:流逝的时光。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。