译文
山谷中路径曲折(zhe),溪流发出动听的声(sheng)音。
有酒不饮怎对得天上明月(yue)?
荒漠凄凉的关山,常常令我(wo)(wo)魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将(jiang)何处追求呢?
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水(shui)飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国(guo),清露如同(tong)泪珠,从清香的红花上往下滴。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
其一
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮(liang)明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
而:表顺连,不译
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
⑵才子:指袁拾遗。
7.尽:全,都。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。