译文
我衷心地希望啊,如今能够生出一双(shuang)翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍(ren)受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
麦子吐穗(sui),竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒(ru)。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
春风吹(chui)起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
早就(jiu)听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
契:用刀雕刻,刻。
⑼汩(yù):迅疾。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。