译文
杭州城外望海楼披着明丽的朝(chao)霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王(wang)建 古诗,它是那(na)样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
可惜你犹如那龙泉(quan)宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去(qu)。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难(nan),十分狼狈。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
(25) 口之宣言也,善败于是乎兴:由于百姓用口发表意见国家政治的好坏才能从中表现出来。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑵别岸:离岸而去。
[11]胜概:优美的山水。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑸扁舟:小舟。