译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
只觉得老(lao)年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎(sui)了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜(lan),那风吹到草低处,有一群(qun)群的牛羊时隐时现。翻译二
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
石头城
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
他们在肴饱(bao)之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
⑸樵人:砍柴的人。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
岁阴:岁暮,年底。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。