译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中(zhong)。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧(jiu)地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追(zhui)求功名。
黄昏时登楼而望,只见杏(xing)花在微寒中开(kai)放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳(fang)香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
羡慕隐士已有所托,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干(gan)枯。
注释
(11)执策:拿着书卷。
③几万条:比喻多。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
205.周幽:周幽王。
登临送目:登山临水,举目望远。