译文
江(jiang)南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
夜来肆虐着(zhuo)暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而(er)空。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在(zai)临江的楼窗?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
“丰盛的酒席还未(wei)撤去,舞女和乐队就罗列登场。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行(xing)(xing)字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
⑿湑(xǔ):茂盛。
5.还顾:回顾,回头看。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
⑥嗤点:讥笑、指责。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
6、案:几案,桌子。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”