译文
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
红霞般的脸(lian)蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来(lai),衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说(shuo)相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
日观亭西面有一座东岳大(da)帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
局促:拘束。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
② 闲泪:闲愁之泪。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。