译文
主人在这(zhe)所华屋中安坐,一连(lian)十几年都做着大官。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻(xun)觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏(hun),还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐(zhang)里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳(yang)的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
残雨:将要终止的雨。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
眸:眼珠。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
此:这。