译文
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的(de)英雄(xiong)(xiong)豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心(xin)烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄(yu)身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠(kao)你拯救了我。你的恩德不敢(gan)独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园(yuan),这个时候我还没有和君相识呢。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
②樛(jiū):下曲而高的树。
⑴不关身:不关己事。
(10)杳(yǎo):此指高远。