译文
春(chun)天里,我们彼此相爱,却(que)(que)在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落(luo)泪。回忆起携手并(bing)肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
媒人无能没有灵牙利齿,恐(kong)怕能说合的希望很小。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜(gua)豆就要成熟。
如不信时请看下棋(qi)的人,输赢还得等到局终才分晓。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
25.雷渊:神话中的深渊。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。