译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张(zhang)着风帆的船正向遥远的天边驶去。
九月九日茱萸成熟,插鬓(bin)时发现鬓发已经白了许多,伤心!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有(you)多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才(cai)把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦(fan)。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
庸人本来善于投(tou)机取巧,背弃规矩而又改变政策。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回(hui)。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
(1)之:往。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。