译文
渡头那边太阳快要落山了,村子里的(de)炊烟一缕缕飘散。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
瑟本有二十(shi)五根弦,但此诗创作于(yu)李商隐(yin)妻子死后,故五十弦有断弦之意
美人虞姬自尽在乌江(jiang)岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦(qin)汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
梅花要迎(ying)接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
(她)奏出的清越乐声使我心动,渴望(与她)接膝而坐作倾心的交谈。想要亲自前往与她结下山盟海誓,却怕唐突失礼受之谴责,要倩青鸟使递送我的信辞,又怕被别人抢在前面。心下如此惶惑,一瞬间神魂已经不知转了多少回:愿化作她上衣的领襟呵,承受她姣美的面容上发出的香馨,可惜罗缎的襟衫到晚上便要从她身上脱去,(长夜黯暗中)只怨秋夜漫漫天光还未发白!愿化作她外衣上的衣带呵,束住她的纤细腰身,可叹天气冷热不同,(变化之际)又要脱去旧衣带而换上新的!愿化作她发上的油泽呵,滋润她乌黑的发鬓在削肩旁披散下来,可怜佳人每每沐浴,便要在沸水中经受苦煎!愿作她秀眉上的黛妆呵,随她远望近看而逸采张扬(yang),可悲脂粉只有新描初画才好,卸妆之时便毁于乌有!愿作她卧榻上的蔺席呵,使她的柔弱躯体(ti)安弱于三秋时节,可恨(天一寒凉)便要用绣锦代替蔺席,一长年后才能再被取用!愿作丝线成为她(足上)的素履呵,随纤纤秀足四处遍行,可叹进退行止都有节度,(睡卧之时)时只能被弃置在床前!愿在白天成为她的影子呵,跟随她的身形到处游走,可怜到多荫的大树下(便消失不见),一时情境又自不同!愿在黑夜成为烛光呵,映照她的玉容在堂前梁下焕发光彩,可叹(平旦)日出大展天光,登时便要火灭烛熄隐藏光明!愿化为竹枝而作成她手中的扇子呵,在她的盈盈之握中扇出微微凉风,可是白露之后早晚幽凉(便用不到扇子),只能遥遥望佳人的襟袖(兴叹)!愿化身成为桐木呵,做成她膝上的抚琴,可叹一旦欢乐尽而哀愁生,终将把我推到一边而止了靡靡乐音!
注释
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
42于:向。
①况:赏赐。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。