译文
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传(chuan)!三(san)月里(li)的长安城,春(chun)光明媚,春花似锦。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
远(yuan)了,远了,紫台的宫禁马车已消(xiao)失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
注释
14.罴(pí):棕熊。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。