译文
大概士人在仕途不通的时候,困居(ju)乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都(du)能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一(yi)样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水(shui)淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
即使(shi)被无情的东风吹落,飘飘似雪(xue),也应飞入清(qing)澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
火云清晨刚被胡风吹断(duan),到傍晚又随着塞雨转回。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒(jiu)。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
5.因:凭借。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
维纲:国家的法令。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
其五