译文
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
我独自泛一叶孤舟,驶遍(bian)(bian)田野荒地去寻访他的故园。还记得当年(nian),绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又(you)迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
容貌模样俊美娴雅,看(kan)她细嫩的红润面庞。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
(18)亦:也
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。