译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
在这春天的(de)月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫(gong)花。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却(que)没敛翅,哪里才(cai)有它们栖身之所?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
入(ru)春已经七天了,离开家已经有两年了。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都(du)睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
如今已经没有人培养重用英贤。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
靠近边境一带居住的人中(zhong)有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死(si)了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
注释
并:一起,一齐,一同。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
54.径道:小路。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落