译文
青春的日子十分容易逝去,学问(wen)却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不(bu)能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人(ren)的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并(bing)非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐(le),只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西(xi)京长安。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
周朝大礼我无力振兴。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻(bi)子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⑵池边:一作“池中”。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。