译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
且停杯,侧耳听——琵琶声(sheng)声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
深深的庭院里石榴花开得(de)正艳。彩(cai)绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝(si)绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口(kou)观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与(yu)人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千(qian)古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
善:这里有精通的意思
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。