译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
大概士人在(zai)仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻(qing)视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车(che)子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
主帅帐中摆酒为归客饯行(xing),胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
父亲把我的名(ming)取为正则,同时把我的字叫作灵均。
东方不可以寄居停顿。
注释
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
惠风:和风。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
5.侨:子产自称。