译文
春天里(li)的(de)幽兰翠叶纷披,秋天里的桂(gui)花皎洁清新。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
饰玉宝钗可(ke)使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
万里外的家乡来了一封信(xin),问我哪(na)年真的能回去?我只有回头拼命(ming)喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
⑴陂(bēi):池塘。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。