译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了(liao)。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生(sheng)命。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在(zai)营帐中还是歌来还是舞!
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离(li)开了根茎随风飞去,朝朝与暮(mu)暮不得安闲。由东至(zhi)西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡(dang)荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
(19)斯:则,就。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。