译文
萍草(cao)蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面(mian)曲折回环。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却(que)还(huan)是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯(ku)桑丛(cong)里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
手攀松桂,触云而行,
注释
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
⑾蓦地:忽然。