译文
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起(qi)来。
送行战士不要(yao)哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
康肃公陈尧咨(zi)善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自(zi)夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖(mai)油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十(shi)箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过(guo)是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱(qian)盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢(ne)?
遥远漫长那无止境啊,噫!
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
6.验:验证。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
清如许:这样清澈。