译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去(qu)。
寻迹怀古兴味犹(you)未尽,划船归来夕阳落西山。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
飞转的漩涡,犹如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
京城大道上空丝雨(yu)纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金(jin)杯饮酒来欣赏它了。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
唉(ai)!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
④原:本来,原本,原来。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑺蝥(máo)弧:旗名。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。