译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄(lu)山的军阵兵甲灿烂如群星。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不(bu)食禄寄托怀抱。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同(tong)欣赏?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
参(cān通(tong)“叁”)省(xǐng)
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
北方军队,一贯是交战的好身手,
浏览你在荆山的大作,堪与(yu)江淹鲍照的文笔媲美。
注释
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
(36)阙翦:损害,削弱。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”