译文
远(yuan)远望见仙人正在彩云里,
来(lai)欣赏(shang)各种舞乐歌唱。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果(guo)实。燕(yan)(yan)子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
咸平二年八月十五日撰记。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。