译文
放(fang)眼望尽天涯,好像(xiang)看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声(sheng)音。
到处都可以听到你的歌唱,
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
君子学习(xi),是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢(ne)?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情(qing)人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
注释
稠:浓郁
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
⑧区区:诚挚的心意。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。