译文
今天是三月三十日,是三月的(de)(de)最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人(ren)了。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫(shan)凝神伫立(li)。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮(gua)东西南北风。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
徙居:搬家。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
13反:反而。
⑷云树:树木如云,极言其多。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
④惨凄:凛冽、严酷。