译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的(de)天空中没有(you)一丝游云。
昨儿晚(wan)上我在松边喝(he)醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
登高遥望远(yuan)海,招集到许多英才。
你又回寺(si)院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
骏马啊应当向哪儿归依?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
一时:一会儿就。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
①湘天:指湘江流域一带。