译文
天下最伤心的(de)地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
我家有娇女,小媛和大芳。
回顾过去啊把(ba)将来瞻望,看到了做人的根本道理。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂(mao)好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲(qiao)响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮(ang)脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河(he)的功业。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
毕至:全到。毕,全、都。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
明河:天河。明河一作“银河”。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。