译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
在寒灯照(zhao)射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里(li)之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却(que)并未死去!
这是一年中最美的季节,远(yuan)胜过绿柳满城的春末。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
即使被无情的东风吹(chui)落,飘(piao)飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
271. 矫:假传,诈称。
(25) 控:投,落下。
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
(5)属(zhǔ主):写作。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(32)知(zhì):通“智”,智慧。