译文
坐中(zhong)(zhong)(zhong)的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
空林积雨(yu),薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
几年之间屡遭祸患(huan),心中必然悲伤。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
又除(chu)草来又砍树,
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝(si)丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
⑾之:的。
金溪:地名,今在江西金溪。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
⒀归念:归隐的念头。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。