译文
石岭关山的小路呵,
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心(xin)无(wu)限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游(you)玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
其(qi)一:
这一切的一切,都将近结束了……
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤(yuan)魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够(gou)用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
落英:落花。一说,初开的花。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
⑶洛:洛河。
故态:旧的坏习惯。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
⑷共:作“向”。