译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知(zhi)道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都(du)会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦(xian)也绝,心中无限伤悲而不能成音。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了(liao)。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦(meng)觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切(qie)。
你能不能多待几天再回去?怕(pa)山上的瑶草会衰歇吗?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
(一)
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
30.曜(yào)灵:太阳。
3、进:推荐。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
37.效:献出。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。