译文
在(zai)苹草萋萋的(de)洲渚外面,远山在暮(mu)色里就要(yao)收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四(si)个年头。
树林深处,常见到麋鹿出没。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千(qian)城(cheng)。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书(shu)。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
10.坐:通“座”,座位。
②向晚:临晚,傍晚。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
①孤光:孤零零的灯光。
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
⑦思量:相思。