译文
请任意选择素蔬荤腥。
人(ren)生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做(zuo)了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱(chang)歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
哪年才有机会回到宋京?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
犹记宣和旧(jiu)日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今(jin)辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境(jing)如今又有谁知否?空自对着昏暗(an)不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
①练:白色的绢绸。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
袪:衣袖