译文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多(duo)么混乱古怪。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱(ai)的非常多。晋代的陶渊明唯(wei)独喜爱菊花。从(cong)李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而(er)不可轻易地玩弄它啊。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追(zhui)踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
笔端蕴涵着智慧对着秋(qiu)菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
又除草来又砍树,
其二
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
注释
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
26、揽(lǎn):采摘。
⑼徙:搬迁。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。